( TRADUCCIÓN ) Identificando DQRM

Identifying DQRM ( TÍTULO ORIGINAL ) Roger Western, G3SXW Un pequeño número de estaciones pueden generar QRM deliberado, conocido como DQRM, mediante la transmisión en la frecuencia de una estación DX con el fin de interrumpir la operación. Lo hacen de forma anónima, No se identifican con su indicativo, contraviniendo así las condiciones de su licencia. No explican sus motivos para este comportamiento antisocial, por lo que la justificación del DQRM es poco conocido y tal vez se pueda ver como una anarquía - sólo interrumpen por el bien de ellos. Pero puede causar el inconveniente, incluso la ira de los cazadores de DX y se considera una molestia grave. El DQRM se está convirtiendo en uno de los más grandes problemas en estos días. EASSYL - FBDA Uno de estos DQRMer ha sido identificado por el contenido de sus transmisiones de CW. Es un período de varios años en los que esta estación, ha causado DQRM CW a las expediciones en innumerables ocasiones y durant...