El artículo de HP0INT/1, NA-072 ( 1ª visita),
The invokerteam, ha hecho un artículo resumen de lo más completo en los últimos años, en cuanto a Dxpeditions se refiere.
La traducción la voy a realizar en varias entradas, una por cada isla, y por orden cronológico, para seguir día a día lo que fue esta gran aventura, creo que merece la pena y desde aquí mi ENHORABUENA.
HP0INT / 1 - Isla Naos, NA-072 (05/09/13 - 06/09/13 desde las 23h31z - 03h04z) - 3,5 horas
Tan pronto como llegamos al aeropuerto de la ciudad de Panamá el jueves por la noche (5 de septiembre) nos dirigimos a nuestro hotel en la isla de Naos. Esta isla está unida al continente por una calzada que es utilizada por los lugareños para acceder, caminar, correr o andar en bicicleta.
Nuestra estancia en Naos se limitó a sólo a unas pocas horas, ya que teníamos que coger un vuelo por la mañana temprano el día siguiente para nuestra próxima isla.
La operación comenzó bastante tarde, alrededor de las 20:00 hora local, tratando de mantenernos despiertos tanto como nos fue posible después de un vuelo de 10 horas y el jet-lag.
Creamos dos estaciones, una en 30mts de CW y otra en 20mts SSB. Pero pronto descubriríamos que 20mts no sería muy útil en el centro de Panamá por un nivel estático de S9.
Por lo tanto, sólo se podía llegar a hacer 979 QSOs en total desde Naos, en esta primera visita.
73´s, Luis EA1CS
